The son of longtime coach Kirk Ferentz, whose contract received national attention amid the offense’s record troubles, Brian Ferentz, the offensive coordinator for Iowa, will not be back for the…