Julia Garner, who starred in “Inventing Anna,” has been given the role of Madonna in an upcoming biopic on the pop queen, according to sources close with the project. According…