Following a public standoff recently, YouTube TV and NBCUniversal have agreed to a “short” extension over the streaming service carrying a few of the broadcaster’s channels. That implies that basically…