Pablo Schreiber is set as a lead opposite Jessica Biel and Melanie Lynskey in Hulu’s original limited event series Candy, in view of the genuine story of Candy Montgomery (Biel),…