The arena is ready for Paul Mescal to enter. The star of “Aftersun” and “Normal People” is in talks to appear in Ridley Scott’s much-anticipated follow-up to “Gladiator,” the epic…