Apple as of late signed Rashida Jones and David Oyelowo to the cast of forthcoming Apple TV+ dystopian series “Wool,” adding to a list of large names previously joined to…