People has learned exclusively from sources that HBO is working on a sequel to “Six Feet Under.” There is no writer assigned to the project at this time. Similarly, no plotline…