The National Football League’s “Sunday Ticket” package will continue to be broadcast to commercial establishments, including bars and restaurants, under a multiyear agreement with DirecTV. The deal’s financial terms were…